手机浏览器扫描二维码访问
3.thehigherweclimb,thefartheroureyesightwillreach.
爬得更高,就能看得更远。
4.jiuzhaivalleyisjustlikeafairyland.ilosemyselfinthecharmingofherbeauties.
九寨沟就如同天堂一般。我陶醉在她的美景中不能自拔。
5.ireallylikethefarmlife.myheartandbodycangetrelaxedandicangetclosetonatureeveryday.
我真的很喜欢乡间生活。身心能够放松下来,而且每天都能亲近自然。
6.thesayingthatthere'samonsterinthekanaslakehasattractedmanytouriststovisitthereeveryyear.
喀纳斯湖的水怪传闻每年都吸引了很多游客去那里参观。
导游服务不可缺
dialogue
jackisvisitingthesummerpalace.heislisteningtotheguideoftellingsomethingaboutthesummerpalace.
杰克正在参观颐和园。他正在听导游讲解颐和园。
guide:thesummerpalaceisoneofthemostfamousimperialgardens.itsufferedextensivedamageforseveraltimesbecauseofvariouswars.
导游:颐和园是中国最著名的皇家园林之一。由于战乱,遭到过好几次严重的破坏。
jack:it'sasurprisingthingthatthesummerpalaceiswell-preserved.
杰克:颐和园能保存得这么完好,真令人惊叹。
guide:itwasrebuiltonehundredyearsagoandhasbeenrepairedformanytimes.
导游:100多年以前曾经重建过一次,后来又进行过多次修缮,才有现在的面貌。
jack:isthathillinthedistanceintherangeofthesummerpalace?
杰克:远处那座山也是颐和园的吗?
guide:no,thathilliscalledyuquanhillandisn'tapartofthesummerpalace.theonlyhillinthesummerpalaceiswanshouhill.
导游:远处的那座山叫玉泉山,不在颐和园里边。颐和园里只有一座山,就是万寿山。
jack:whataningeniouslayout!itcompletelyincorporatesitsnaturalsurroundings.excuseme,isthereanysouvenirshophere?iwanttobringsomepresentsbackformyfamily.
杰克:设计太巧妙了,充分利用了周围的自然条件。打扰一下,请问这里有卖纪念品的商店吗?我想给家人带点礼物。
guide:there'sanicemarketovertherefullofgoods.
导游:那边有个卖纪念品的市场,挺不错的。
jack:ok.thankyou.
杰克:好的,谢谢。
guide:we'llmoveontothenextspotin30minutes.pleasecomebackquickly.
导游:我们会在30分钟后去下一个景点,请早点回来。
notes
1.imperial[im?pi?ri?l]adj.帝国的,帝王的
2.extensive[iks?tensiv]adj.广阔的,广泛的;大量的,大规模的
3.restoration[?rest??rei??n]n.(损坏的建筑物、艺术品等的)修复,整修;(遗失等物的)归还原主;回到原处或原状,恢复
4.ingenious[in?d?i:nj?s]adj.灵巧的,巧妙的;善于创造发明的;设计独特的,制作精巧的
5.layout[?leiaut]n.布局,安排;版面设计
6.incorporate[in?k?:p?reit]v.包含,加上,吸收;把……合并,使并入;组成公司
7.souvenir[?su:v?ni?]n.纪念品
小贴士
1.thesummerpalace颐和园
末世之欲欲修仙(nph) 暗帝宠爱 不夜城_woo18 只对你有感觉 没用的alpha女(ABO,np) 万人嫌要离婚打电竞 帝国玫瑰(高H NP 暗黑 SM) 开心农场系统 完结+番外 快穿:别惹反派,惹急了他真死 《下午六点半》 笨蛋娇娇万人迷,坏男人们抢疯啦 听闻少侠好功夫 折春欢(H) 吃货小当家 超英世界里的睡美人[综英美] 无独有偶 武侠:我,少林扫地僧! 怀榆(校园1v1) 会咬人的狗不叫(1v1 H) 酸梨
农门医药香简介emspemsp陆家的黄花菜嫁给了杀人如麻的盗贼,一夕间,陆清漪成了村民们嘴里嫁得最差的新娘。堂堂七尺男儿,擒贼捉寇,却因为她半露的肩膀而脸红了,陆清漪看着这样的他,突然笑了。被继母下药,她遇见了他。在这个乱世...
我的悠闲种田生活简介emspemsp关于我的悠闲种田生活六年前因为被诬陷偷盗,外出讨生活,却跟着神秘老头上了山。六年后,老头归天,辞别师姐师妹,回家当个小农民。然而师弟啊,你怎么就把大师姐给忘了啊?你知道大师姐很想你的呀!大师姐找来了!师弟啊,你是不是不喜欢二师姐了呀?我来给你捶捶背揉揉肩呀!二师姐找来了!师兄,你竟然不回我的消息,你不是说等我长到十八岁,就娶我的吗?小师妹,我开玩笑的,你怎么就当真了!啊,老婆大人,你听我解释,她们真就...
谈了多年恋爱以为修成正果,没想到在民政局被放鸽子了。以为天要塌了,面前伸出一只手一起登记吗?两个从来没有交集过的陌生人一起登记结婚了。婚后的日子惊险又刺激,他妈说儿子,你们俩的成长轨迹完全不一样,是走不远的。她妈说女儿,他家看不上咱家,要不,算了吧?她问他要不要换个门当户对的?他说门当户对我说了算。如果您喜欢不晚刚刚好,别忘记分享给朋友...
药妃倾权王爷吃枣药丸简介emspemsp关于药妃倾权王爷吃枣药丸权倾朝野的摄政王宁王因功高盖主被帝王所忌惮,为牵制宁王,降低宁王在百姓中的威望,皇帝亲自赐婚宁王与将军府的废材三小姐。宁王生性暴戾,不懂得怜香惜玉为何物,那三小姐又是...
末世美人有亿点变态,自私自利,睚眦必报!林汐在末世挣扎十年,一朝穿越就是艳遇。咳咳,就是这年龄差有点大,怪不好意思的。原主妈二婚,带着七岁的林汐嫁进了林家,从此就过上了老黄牛的生活,伺候尖酸刻薄的奶奶,照顾刁蛮的小姑姑,煮一家人的饭,洗一家人的衣,为了没有血缘关系的哥哥被迫放弃出嫁,还得给女主小姑送金手指,最后还被...
稻城迷情简介emspemsp关于稻城迷情本以为遇到一生的爱人,却惨遭毒手,柔弱的女子踏上追寻凶手的道路,扑朔迷离的案情,一步步显露出在平静生活下隐匿最阴暗的深渊,一步步接近最后的真相,发现埋藏于人心人性最深的恶。已将所...