手机浏览器扫描二维码访问
第11章（第1页）
“portus（门托斯）是个让人蛋疼的魔咒。”德拉科说，努力让自己听起来更像是无奈，而不是沉闷。
“你有没有想过制作更多这样的戒指？你很容易就可以将它们市场化。”格兰杰高举着戒指说道。
“我看起来缺钱吗？”德拉科问。
格兰杰瞪了他一眼，挺直了自己的后背。他们刚才几乎马上就要进入一场文明的对话，她像是忘记自己在跟谁说话了。她吸了吸鼻子作为回应。
“而且不管怎样我都不可能批量生产这种戒指。”
“你是对的。”格兰杰正在她的手里研究着这枚戒指。“因为这不只是一个被你施了几个不错的咒语的小饰品。”
“它的确不是。”
“这是一件古董。”
“不错。”
“一个传家宝，如果我斗胆猜想的话。”
“是的。”
毫无意外，她当然会发现戒指上那让它看起来像个普通银戒指的隐藏咒。她用魔杖轻轻敲了一下，使戒指显露出了它本来的样貌——一只华丽的银色衔尾蛇，永远咬着自己的尾巴。在戒指的里面，刻着马尔福家族的格言：sanctimoniavincetsemper.纯洁永远战胜一切。
“你确定这枚戒指不会立刻试图切断我的手指？毕竟，我并不‘纯洁‘。”格兰杰说。
德拉科感到格兰杰办公室的温度骤降了几十度。
“你难道在上面看到黑魔法的迹象了吗？”德拉科问。过于急切了些——他听起来像是在防备。该死。
“就算上面原本有过黑魔法，现在也已经不存在了。”格兰杰说。
她再次敲了敲戒指，将它变回了普通银戒指的样子。她好像陷入了沉思。
“我需要一些时间来阅读这份极其详尽的建议清单。”她最终说。
“花多久都行。”德拉科说，“但你要知道，除了这个计划，就只有依照沙克尔的要求在这实验室里为我安置一个行军床，以便我能在你这里过夜这一个选项了。”
她看了他一眼，然后似乎断定了他一定是在开玩笑，说道：“我需要特别考虑一下第五十六条。在此期间你需要这枚戒指吗？”
“你留着吧。”德拉科说，“让你的朋友检验一下它——我记得韦斯莱兄弟中有一个就很擅长这些？——当你的疑虑完全解除之后，让猫头鹰给我个消息，然后我们就可以接着过我们自己的生活了。”
格兰杰打起了精神，好像继续她的生活而不用时刻带着一个“德拉科形状”的挂件是他所能给她的最令人感激的希望。
“我会的。”她说。
两个她的学生，穿戴着他们那古怪的白色斗篷和护目镜，敲响了办公室的门，兴奋地想要和他们亲爱的格兰杰教授分享一些新的发展。
德拉科起身准备离开，而格兰杰则穿上了她自己的白色斗篷，准备去实验室加入她的学生们。她的脸上带着一种尴尬而矛盾的表情。
德拉科，作为一个从来不乐意让事情变得轻松的人，朝她挑了挑眉毛。
“我想我应该说声谢谢，谢谢你这样优秀的解决了这个难题。我之前并没有像你那么尽力去为沙克尔的要求寻找解决方案。这个戒指是个好主意。”
“我觉得你在别的一些事情上完全是干了太多的活。”德拉科说。
他离开了；她咕哝了几句可能是告别的话。
文末注释：
【1】开篇用到的lumos（荧光闪烁）应该不是最基础的版本（只是魔杖的顶端发出光亮），在harrypotterwiki上面列举了lumosduo（从杖尖发射一束光线）和lumosmaxima（从杖端发射刺目强光）的变体，我觉得或许真正用的是这两个其中一个，才能做到“击中胸口”。
【2】sanitatem（康复剂）在wiki上面没有记录，应该是太太自创的，在里面赫敏解释说是一种“康复药剂”。这个东西后面还有出现，就不再解释和标注了。
【3】幻影显形（apparition）：apparate是其动词形式。在在幻影显形的过程中，如果特指从某个地点消失的过程，也会使用幻影移形（disapparition）这个术语，其动词形式为disapparate。
【4】mosaic，镶嵌画马赛克。是一种表面装饰，由各种颜色的小块材料镶嵌而成，形成图画或图案。古代拜占庭时期常使用，目前在建筑墙面装饰应用也十分广泛。德拉科应该是用来形容墙上东西之多之密。
【5】d.（doctorofmedicine）是医学学位，属于专业学位，具有md学位的人，可以参加美国医师执照考试（unitedstatesmedicallicensingexamination，usmle），通过后申请md行医执照可以行医；
phd（doctorofphilosophy）是指与“专业学位”博士相对的学术型博士，是医学学位之外的理学位，如生理、生化、遗传等，属于基础研究类。
只有phd而没有md学位的人是无法参加行医资格考试的，也就是说只有md才能当医生，而phd只能当基础研究学者。当然，获得md学位后也可以考取phd去搞研究，国外有很多同时具备md和phd学位的人，这些人既是医生又是基础研究学者。
【6】普通巫师等级考试（ordinarywizardinglevel）通常被简称为w.l.考试（o.w.l.），是霍格沃茨魔法学校五年级学生需要参加的一种分科考试，由巫师考试管理局负责管理。学生在特定o.w.l.考试科目中所取得的分数将决定他或她在接下来的一年里能够继续学习这一门课程。（）;
网黄博主和前男友都要和我做（姐狗1v2） 网游之天下无双 抄家流放，医妃搬空王府去逃荒 宝贝 香江失渡1v1h（港风/黑帮） 上位法则（NPH） 冷帝欲情 我是校草他亲妈 我的超能力女儿们 覆予（1v1 包养H） 恋舒（年下1v1h） 供奉的身體，記錄的日子 体育生与小可爱(校园甜宠·1v1) 在夜里照亮（骨科合集） 强睡协议（强取豪夺1v1） 睡服儿子的绿茶政敌（高H女非男处1V1） 重生之金融大亨 下属！她千娇百媚(1v1，sc) 攻略目标个个白切黑（仙侠 NPH） 穿成炮灰后跟女主he了[穿书]
恶女文茜不洗白，但万人迷
警告警告女主不是好人，会比原着中更坏，更恶毒，也更聪明。为什么呀？为什么王默既不努力，也不聪明，长的也不好看，就偏偏能得到那么多人的喜欢，而自己的下场那么惨。文茜不服气，在这个时候，有一个名为系统的家伙绑定了她，系统告诉他，你会这么悲惨，是因为你的心还不够狠，你还不够坏，你要变得更坏，更恶毒一点。系统想想吧，你...
冲喜新娘：残疾老公宠翻天
冲喜新娘残疾老公宠翻天简介emspemsp冲喜新娘残疾老公宠翻天是红十三的经典其他类型类作品，冲喜新娘残疾老公宠翻天主要讲述了我有一个老公，后来他死了，遗产都是我的。太太又在外面吹红十三最新鼎力大作，年度必看其他类型。禁忌书...
我的僵尸老婆
我的僵尸老婆简介emspemsp关于我的僵尸老婆我们村有个习俗，不满五十岁就死的人，下葬的时候，需要找个童男子坐在棺头。我做过几次镇棺童子，有一次，入葬的是一具女尸我闭眼，只因为你怕我，我睁眼，只为你屠尽万敌。...
快穿之大佬的心尖
茯笙是一个许愿即刻成真的人。某个位面，小姑娘出门忘了带伞。她蹲下，看着外面的瓢泼大雨，叹了口气，嘟囔，要是雨能停下来，就好了。话音刚落，阴沉沉的天空瞬间艳阳高照，万里无云。系统！？你做了啥？？小姑娘一脸茫然，我只是想雨停系统一定是哪里出了问题。卑微的系统颤抖着开始查原因。又某个位面，小姑娘被绑架。五花大绑地绑在板凳上上，动弹不得。皮肤被勒得红红的，格外地疼。她低头撇了撇嘴，有点委屈，这帮坏人，哼，欺负我，出门是要遭雷劈的。下一秒，刚走出去想买饭的坏人，被天空中一道惊雷劈中，瞬间倒地。众坏人！！！小姑娘立刻被毕恭毕敬地清了出去。最后，某个位面。小姑娘抬头仰望星空，盯着天上的星星，抿了抿唇，小声道，要是他能陪着我，就好了。系统这不可能实现的，我不相信。话音刚落。系统被踹到了一边。小姑娘瞬间被抱住，身后，男人的嗓音轻柔，又带着几分无奈的笑意，笨蛋。我明明，一直在陪着你。小姑娘愣住。一一直都在？男人微微勾唇，不然，谁来满足你的愿望？小姑娘脸一红，有些紧张地抱住了他，唇角微弯，谢谢谢你。不客气，我的夫人。...
大秦：我们刚穿越，你在罗马称帝
嬴天穿越大秦，成为始皇第九子，觉醒昏君系统，但想要激活，必须称帝。可是，政哥此时刚刚继位！赢天为了激活系统，花费数年时间，抵达罗马称帝。就在他准备联合父皇，灭掉迦太基时，意外发生。国战系统开启全球一百九十七个国家，每个国家都会选出一个幸运儿，穿越到两千年前，辅佐祖先发展失败的国家将会从历史上抹除，成为奴隶国后世各个国家激动万分。然而，穿越后，当看着坐在罗马皇位上的嬴天，全都懵逼了。意国我特么刚穿越，你和我说罗马帝国被占领了？樱花国谁懂啊家人们，刚穿越大秦就打过来了！阿三国打架都就打架吧，恢复贸易干啥？各位书友要是觉得大秦我们刚穿越，你在罗马称帝还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！大秦我们刚穿越，你在罗马称帝...
开局整治渣男，我在修仙界成大佬
打工人于万莉失业当天看到男友和他带回家的妹妹亲密接触，情绪稳定的她亲手整治渣男。却因失足落下山崖到了修仙界，后自愿被人以十两银子卖给了修仙宗门。从外门弟子做到尊主之位，于万莉成了修仙界大佬级人物，直至飞升。仙门近几年来招人，但凡选上的都会给家里十两银子，够我们一家子吃喝一年有余了。她一心修仙，啥都没做，那些...