笔趣馆

手机浏览器扫描二维码访问

第418章 北部湾计划和大明雅言问题（第3页）

对于北方人而言，北方方言都一样，都能听得懂，南方方言也都一样，都听不懂。

这个世界的崇祯前期，大明中央朝廷南迁，大量的北方勋贵和人口南下，大明雅言再次与江淮官话和吴语互相影响。

中原的最北和最南两个方向上的口音融合，让官话和雅言往口音和字词折中的方向发展。

地方性特色过高的词汇，在融合过程中逐渐边沿化直至抛弃。

一个词自己说出来，同伴们大多听不懂，甚至可能在别的地方有比较诡异的意思，当事人就慢慢的注意规避了。

就算是幼时的口音很难大幅度的改变，放弃最具乡土特色的“土掉渣”词汇却很简单。

再加上江浙地区的工商业最为发达，城市人口和识字比例全国最高，内部和对外的交流都最为频繁。

这种环境适合官话的推广，大明新雅言的影响范围不断增大同时不断的深入。

江南城市百姓基本能勉强说类似雅言的方言，民间商人和管事以及商行的伙计，大多能说比较清楚的大明雅言。

在吴国开发和建设，以及朱简烜北伐灭清，乃至重新统一天下的过程中。

大量的江淮人、浙江人、湖北人、四川人、山东人，以移民或者是的灾民的形式，在朱简烜的吴国封地汇聚到了一起。

闽国公一系藩镇的加盟，又带来了一批福建军官。

他们之中很多人抓住了千载难逢的历史机遇，进入了围绕朱简烜形成的新大明统治集团。

在澳洲和顺天府的朝堂上，以及世界各地的战场上，这些地方口音的官话再次互相影响，口音和用词也更加的折中了。

在顺天府长大的皇子们，在北方地区和江南地区实训的时候，语言问题都不是需要特别在意的问题。

就算是有偏僻地方的百姓的口音非常难懂，也很容易找到能辅助翻译的人员。

但是广州府的情况就完全不同了，别说乡村地区的百姓了，就算是城市中的普通百姓了，也都几乎不会说雅言。

城市的商人、管事、伙计们，也没有多少会说大明雅言的，习惯性的张口就是广东本地话。

就算是那些声称自己会说雅言的，以及应该会说雅言的衙门书办，大多口音非常的浓重，需要仔细分辨才能听得懂。

想要真正好用的翻译，得去官营厂商在当地的分公司和分厂里面去找。

这还是大明有了广播和录音设备，衙门和官营厂商经常用广播讲雅言，形成了一定影响后的结果。

很多时候直接跟当事人说话，需要说话方一遍又一遍的重复，倾听方努力分辨和理解意思，还没有写字交谈的效率高。

皇子们也很快就发现，广州府的城区虽然庞大，人口也在全国都能排前列，但几乎没有真正的外地人。

广州城内和周围的居民几乎都是本地人，新居民也大多来自广州城周边的府县。

他们也都是日常习惯性的所一口广东话，与土著广府人的口音也许略有差异，但是他们之间都能听得懂。

而北方来的皇子们都听不懂，只能听随行的官员和书办现场翻译。

经过本地官员的介绍，广府当然也有遥远地区来的移民，包括雷州、琼州、交趾、潮汕、福建、广西、江西、湖南的人。

但是他们大多集中在宝安县，那边本来就是土客混居甚至客家为主的地方，少部分在东莞县。

由于广府本地人口基数太大，周围的文化语言相同的潜在人口同样庞大，所以外来人口很难稀释广州城的人口成分。

广州府的官员也有意将广府人、客家人、新外来人区分管理，主动将新移民引导到宝安、东莞两县。

皇子们的教育中，涉及到了南方地区的民间矛盾，对广东的土客矛盾有一定的了解，但是以前也没有什么实际感受。

实际上这个世界的大明的土客矛盾，也确实不如历史上的清朝中后期那么严重。

虽然这个大明的人口密度比大清更高。

这个大明不但不搞迁界禁海，反而是朝廷、藩镇、民间一起行动，集体去中南半岛和南洋群岛上开荒。

与其土客之间争斗，不如一起去打东南亚土著。

所以绝大部分时候，现在广东的土客居民双方，很少会因为土地和水源的问题而互相争斗。

到了天工朝的时候，大明在全世界开荒屯田，工业化的新产业吸收了大量的人口，再次降低了双方的基本矛盾。

不过由于双方在语言和生活习惯上上的差异，土客居民聚落之间大多仍然泾渭分明。

地方官员担心双方闹矛盾，也都有意分而治之。

（本章完）

官场：从一等功臣到省委书记  我为天地一仙人  话筒给你们尽管唱，会唱算我输！  从赘婿到女帝宠臣  我才不是药渣  开局被架空，朕要成就千古一帝  我与先生的恋爱记录  凤临天下，逆天凰女不好惹  你怎么又把副本搞坏了  佣兵我为王  颤抖吧，古代修仙者！  物理超度，刀刀疯神[无限]  大明：我的老板朱元璋  三国：谁让他做谋士的？  高武：登录未来一万年  神佛竟是我自己  【重生】秦总的小可爱糖分超标  绝世狂龙  父可敌国  宠妾灭妻？主母携崽二嫁权宦