手机浏览器扫描二维码访问
第96章 大杀四方（第1页）
德莱厄斯的被动。
原文：hemorrhage
李默翻译：出血
观众：这个词太复杂了，超出了我的教育背景！
：这就该用到专业翻译了！
：还好，不是在节目里面，不然其他选手又要头疼了。
大家都纷纷调侃着节目中的其他选手。
他们和李默的水平差距实在是太大。
现在已经成为了笑料。
也有人把他们当做是李默的背景板。
此时看到了一个复杂点的翻译。
大家都想起来那些选手们的无语表现。
李默解释着：“我们先来看前面的几个字母。”
“hemo，其实这是一个前缀。”
“有些观众可能不知道，那也是非常正常的。”
“因为这并非是一个常用的前缀。”
“在英文里面，代表着和血相关的东西。”
“放在这里就是出血的意思。”
“一般用在医学方面。”
“比如说在临床上会有内出血这种情况发生，就会用到这个前缀。”
观众：看到没？这个就叫专业！
：在翻译的同时还能普及一些英语知识，其他人做得到吗？
：跟医学有关的词汇，已经到了专业英语的领域了吧？
：李默平时应该也用不到，但是他居然能够理解，实在是太厉害了。
观众们都非常的感慨。
和刚才翻译盖伦时候的简单词汇不同。
在德莱厄斯这里，李默展现出了他的专业性。
确实相当不一般。
能够把这个别人甚至没有丝毫头绪的词汇，给轻轻松松的拆解分析。
专业方面简直拉满了。
李默继续说：“大家说的没错，这个词平时确实是用不到的。”
“我这种翻译基本上属于是直译。”
“直截了当的表示这个技能的效果。”
“玩过这个英雄的人应该都知道。”
“德莱厄斯的被动是他最重要的技能组成部分。”
“在攻击敌人的时候，会给敌人附带出血的效果，有一个持续性的伤害。”
“最多可以叠加到五层。”
“不管是在对线期间，还是在团战里面，叠加到五层出血，就是德莱厄斯这个英雄最关键的部分。”
“让敌人进入到血怒状态。”
“这样他的伤害就会大幅度提升。”
反派：气运之女皆收入囊中 龙之谷之佣兵战皇 王者：开局拿捏花木兰 人神共治 快穿从魂穿六零开始 快穿：炮灰生存手册之拯救反派 开局即战王 仙武大陆之命运轮回 我在异能世界当大佬 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 疯批师弟说是直男，但绑我没手软 开局一只破烂崽 穿越！小公主下山大闹皇宫 哥，快来，这儿有大货 源启：终尽 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 坠：重生 全系小师妹，嚣张点怎么了
快去创造世界
科学的尽头是神学！创建时空，编织世界，制定规则伟大的造物主应该是什么样子？无数个世界的人都在探索，可是当科技（魔法）发展到尽头，当飞升的金仙开始仰望苍穹，都会惊奇地发现，神就等在那里！呵呵，王洛看着自己仿佛被诅咒的双手，在看看被自己弄出来的大千世界。创世神的辛酸日常你们不会懂！不会懂！不会！懂？2019年新书起航，已有180万字完结作品我就是大德鲁伊书荒的朋友可以去试毒（读）。如果您喜欢快去创造世界，别忘记分享给朋友...
永生天
永生天简介emspemsp关于永生天永生之难，难于上九天！传言天界九天之上还有一天永生天。位面修士亿万，又有谁能真正攀上这至高无上的一天？修真界无数修士梦寐飞升成仙，殊不知仙界并不是终点，神界亦不是尽头，圣人照样无法...
永恒昊阳
永恒昊阳简介emspemsp关于永恒昊阳新岁月日报时间星空历11992年5月19日地点蓝星中央大陆，符文之城，联邦科学院总部事件联邦科学院首席科学家王图，祭祀邪神，将于七日后流放至金牛座星空新岁月日报时间星空历11992年5月26日地点蓝星，天空之城，太阳神殿事件太阳神殿光芒万丈，普照大地，渎神者王图受神恩眷顾，于七日后接受圣裁...
穿成王妃，我把自己给绿了
她穿越成功，却把灵魂弄丢了，顶着别人的身体坐上王妃之位，身体又换了回去，平白给别人做了嫁衣，不行，她得把男人和孩子抢回来，唯一的法子，就是把自己给绿了...
时空穿梭之龙帝
时空穿梭之龙帝简介emspemsp时空穿梭之龙帝是不灭龙炎的经典女频科幻类作品，时空穿梭之龙帝主要讲述了兵王垂死，获逆天机缘，混沌之体融合祖龙血脉，成就无上圣龙体，不灭龙炎最新鼎力大作，年度必看女频科幻。禁忌书屋提供时空穿...
我要做阎罗
我要做阎罗简介emspemsp关于我要做阎罗大人，不好了！沿江三省灵异爆发！申请支援！什么？我得赶紧躲起来大人，您身为阎罗难道不想振奋一下军心来个视察吗？视察哪里有小命重要！阎罗叫我来巡山，我到人间转一转。首...