笔趣馆

手机浏览器扫描二维码访问

追求(第2页)

办公室的门没关,外面时不时飘过人影。

辛风提心吊胆的,不一会儿就看到作协主席端着搪瓷杯来门口张望,而闻央一心扑在电脑上,在搜……

在搜翻译行业最低时薪。

用来参考她应该给顾砚礼付多少钱。

“这样真的好吗?”

辛风恨不得从窗户外面跳下去,否则屋内的气氛迟早将他逼死。

如果他没记错,闻央和顾砚礼上次因为同一个项目展开对话,火药味都快溢出太平洋了。

由于选剧本的品味不同,他们大多数情况下都在暗处给对方使绊子,很少在明面上争同个剧本。

不巧的是,去年,闻央和顾砚礼闷声不响分别联系上同个作者的同一部代表作,并且各自递交到流媒体公司的洛杉矶分区和新加坡分区,提议影视化。

最后还是流媒体内部发现跨洲撞了项目,表示只能留一个,他们看着办。

为了争高下,两个人不出意外吵得腥风血雨,到最后连流媒体内部都放弃竞争,洛杉矶和新加坡双区的高层反过来劝他们,工作而已,不至于拼命。

“当然。”

闻央将辛风挡住屏幕的手挪开,继续专心算钱。

一分钟后,她听到顾砚礼向她走来。

“翻译好了。”

闻央暗自吃惊,时间连一半都没过去,而顾砚礼的英文手写体公正漂亮,甚至还按照剧本格式标注了外部情景。

要知道,《雾源奇案》的文字大部分都在描绘主角内心生活,而剧本讲究外部情景,如何利用画面来讲述的故事并保留戏剧结构,是改编的一大难题。

而顾砚礼便是解决难题的佼佼者。

“你是为了炫耀你的学识吗?”

闻央拿着他的翻译稿,约莫品出点他的男性思维。

“是为了给你留下印象。”

顾砚礼没有躲避她的刁难,面孔清俊无情。

“还有,让你不要再看你的老板。”

……这话未免也太直白。

闻央轻咳,开始仔细阅读他翻译的内容,竟然挑不出错来。

“算你通过了。”

她勉勉强强给他绿灯。

“接下来谈谈合作的细节。”

闻央在内心认定《雾源奇案》是她的项目,而顾砚礼只是她搬来的救兵,一旦庆菱知道他们达成“合作共识”同意出售版权,后面就没有他的事了,她装模作样给他安排翻译的工作就行,最后还是采纳木喜写的剧本。

至于攻克国内影视上映的难题,她允许让顾砚礼插手,不过必须以她的想法为主。

“你的职责就是将原着改编成英文剧本,我工作室有两位同事会和你交接。”

“这部剧以后也可能在国内影视化,你有人脉吗。”

“有。”

听顾砚礼坦诚相待,闻央内心冷笑。

失忆了的男人,原来什么都肯告诉她。

“我再问一个问题,你就当成是对合作方的背景调查好了。”

“那位姓顾的国务委员,和你有血缘关系吗?”

执掌时代萧峥陈虹  中医崛起,从词条升级开始  失忆后被偏执影后盯上了  万人迷修真系统  这个反派又乖又听话?呵呵,你猜  孤女重生后,三个大佬追疯了  穿越后,我的系统是坑货  睁开眼,变成超可爱小萝莉  她竟然还是一个团宠  穷养纸片神君,走上驭兽巅峰  让你惩恶扬善,没让你关心大嫂  快穿:穿成虐文主角后杀穿全世界  上交自己后,我成了国宝  筝离线  上门女婿叶辰(又名镇国战神,上门龙婿)  雪帝传  救命!反派偷听我用谐音梗改剧情  捡来的**姐成了我的夫人  驱虎英才萧峥陈虹  分手后,小舅舅夜夜洗床单  

热门小说推荐
王妃只想致富养家

王妃只想致富养家

胡鸾飞误入藕花深处意外穿越,成为了残疾王爷的落魄王妃,另外身份原是宫里安插在他身边的爪牙,却被他舍生忘死的精神感动,选择和他一起把贫瘠的封地一步步变成世外桃源。可是有一天,王爷变了,他抱着隔壁胖大婶家的妞妞说爱妃,你看妞妞多粉多糯,咱…...

神级承包商

神级承包商

小包工头秦始皇,意外得到一款超级承包商系统,从此开启不一样的人生。走上人生巅峰,迎娶白富美,已经不是他的终极目标。我,秦始皇,打钱。如果您喜欢神级承包商,别忘记分享给朋友...

救下落水姑娘,娶回家宠成宝

救下落水姑娘,娶回家宠成宝

陈怜本是陈老二捡来的女婴,生活处处受养母和姐姐的欺压。却在寒冷冬季洗衣服时,不慎掉落于河中。一名身材高大健硕男子将她救回!并在婆家成为团宠。徐鹤如她们再欺负你,不必客气,相公在你身后。婆婆林翠如今你已不再寄人篱下,这里便是你的家。妹妹徐青青嫂嫂,多吃点饭,不要饿着。她的杏眸流下滚滚热泪。陈怜拳打养...

从武学专用版作弊器开始

从武学专用版作弊器开始

从武学专用版作弊器开始简介emspemsp关于从武学专用版作弊器开始这是一个修行的世界。武夫握拳,山河动容道人张符,神明为仆。芸芸众生,皆为棋子。江尚在病榻上幽幽醒来,发现自己竟成了一个因为纵欲而亡的风流公子。两边腰子还在隐隐作痛,不知名的危险在暗处潜藏,背后的眼睛又是何人?江尚无奈地叹了一口气,弱小无助的他还能怎么办?他只得默默打开作弊器。系统,我要充钱!许多年后。江尚一拳轰出,拳势炸裂虚空万里,漫天仙神陨落如雨,最后只留下一句无人听到的叹息。你们,...

日常生活阴影:琐事的异界映射

日常生活阴影:琐事的异界映射

在那个梦幻的平行时空,世界如同一幅细腻的画卷缓缓展开。天空如洗,星辰闪烁,仿佛触手可及。街道两旁,古老的建筑与现代的摩天大楼交相辉映,诉说着时空交织的故事。人们穿梭其中,他们的笑容如同阳光般温暖,眼神中闪烁着对未知世界的好奇与期待。在这个时空,梦想与现实交织,每个人都能找到属于自己的舞台。音乐艺术科学,各种创意...

太极轩辕诀

太极轩辕诀

天下九州每州九郡每郡九府。东阳府学生荀天被人追杀,误入升仙洞,被无字天书认主,习得一身玄术,返回都市,报仇雪恨,杀伐果断,扮猪吃老虎,最终雄霸九州。...

每日热搜小说推荐