手机浏览器扫描二维码访问
说方式。
(万一平)
演说口娱及其补救
(一)
按西方国家的礼仪习惯,公众演说称呼听众的顺序一般是:“女士们,
先生们”。据说,在一次演说会上,法国某城市市长才开口讲到“先生们,
女士们”时,会场顿时一片哗然。次日,在上诉未得到市政府受理的情况下,
愤怒的女士们又组织了一场声势浩大的集会游行,以抗议市长对妇女们的不
礼行为,最终迫使市长不得不亲自出面陪礼道歉。
演说中诸如此类的语言现象,人们常常称之为口误。顾名思义,口误不
是明知正确而故意说漏嘴、开皇腔,而是明知正确而无意说错,或者是只需
稍加思索即知不该说而说了不妥当的话。演说里经常出现的口误,大凡有这
样几种情况:
语法方面的口误。其主要表现是:发音不正确,如一时疏忽,误将“卢
梭”读成“卢俊”,误将“恬不知耻”读成“括不知耻”,误将“中东局势”
读成“中通局势”;遣字不准确,如该用“批评”的地方则用了“批判”,
该用“逝世”的地方则用了“死了”;句子成份不完整,如说“在上级党委
的领导下,取得了很大的成就”,词语搭配不妥当,如说“他们在劳动中,
发挥了一不怕苦二不怕死的精神”。
事理方面的口误。有的是因粗心大意而说了不合事实的话,比如:在一
次演说中,美国前总统里根竟然说“80%的空气污染来自树木和植物”;在
某单位召开的党的生日庆祝会上,某公竟无意识地将建党时间说成是1912
年;有的是因疏忽说了不合逻辑的话,如某学生一次演说中就有这样一句:
“奔驰在崎岖不平的平原上。”
时境方面的口误。有的话虽没有语法和逻辑方面的口误,但与习俗相悻
或不符合特定的时机和情景,也未必是适宜的,这种情况也当属口误,上述
法国某市长的称呼语就是一例。
上述种种口误现象在即兴演说中是比较普遍的,就是在有准备的脱稿式
和宣读式演说中也是难以完全避免的。就整个演说来讲,一时口误虽然不致
全盘皆输,但产生的危害后果是断不可不屑一顾的。大家知道,尽管里根是
位很有经验的演说家,但他也免不了常受口误之苦。例如,他对公立中学教
授“进化论”持怀疑态度,建议改教“创世说”,这使许多科学家感到沮丧;
他称卡特开始竟选的地方阿拉巴马州是“三K 党的诞生地”,结果招来南方
各州州长和议员们的强烈抗议。可见,演说口误不仅会给听众的理解带来困
难,也不仅仅会破坏演说者的自身形象,而且更重要的是很容易引起听众的
江泽民 丛林战争 揭秘地产大腕们的发家史 亮剑精神 无痕水 天真做人,世故做事 霜痕蛾迹 三楚雄风 --汉王陈友谅 生活要懂点博弈学 作 者: 王宇 恐惧无爱:中国另类孩子教育报告 我的苦难我的大学 民国演义 草包英雄 奸的好人2+财色战场(完整版) 一个人的朝圣 羊皮卷智慧全书 东北黑旋风 浙商 羽翼华夏 系晴丝:菊吟
铁血男儿入住美姨家,命运之轮悄然转动。面对现实的困境挑战,他一路狂飙勇闯天涯。在这情缘与事业交织的道路上,总是有佳人相伴左右,乱了男人的心扉,暖了岁月的长河。漫漫江湖路,情义两茫茫。在经历波谲云诡的世事变迁后,他以铁血柔情征服四方。而那位贤淑温暖的红颜,不仅融化了他冰冷的心,更让他明白真正可贵的女人,是历经生活磨...
打野江池ID江流江流无去处,一生何所归?论坛高赞贴说,江流这个ID取的不好,一生辗转,颠沛流离,明明有实力,却一直被俱乐部蹉跎,连首发都打不上。熬到遗憾退役的年纪,却没打过几场正经比赛。射手宴西临ID归海全联盟都说,归海作为联盟最强富二代,集邮了多少天才顶级选手,纵观整个职业生涯,却没有给自己赢得一个冠军。...
一梦恒古武尊系统简介emspemsp关于一梦恒古武尊系统落寞少年偶然获得神奇系统,得传神秘功法,及神古之期菩提老祖的一梦恒古秘术。从此以后与神雕侠侣闯荡江湖,与如来佛祖讲经论道。白天他是一个普通的学生,可是晚上他却是一个在个个时...
我是一名魂修简介emspemsp关于我是一名魂修为了下一代生命的延续,魂族长者不惜自爆,只为后辈争取一丝生存的机会!血海深仇,怎能不报?此生,我生就是魂族的人,死便是魂族的鬼!一纸卖身契,助我获得屠神器!一本残缺功,修炼速度...
秦少追妻颜控甜心慢点逃简介emspemsp关于秦少追妻颜控甜心慢点逃大叔找上门,颜值在线,可撩!想她巫诺,人美路子野,追个人不成问题!可看颜值找对象,终究是把自己也赔进去了。大叔你从来都未曾信任过我呀。多年后巫诺沐浴在阳光下,一睁...
傲娇帝少太撩人简介emspemsp关于傲娇帝少太撩人新婚之夜,顾天依无故失踪,让新郎东方泽陷入绝望之地。一年后,她刚一出现就被抓了个正着,他用尽各种方式对她折磨,目的是要将她留在身边。她越是想要逃走,他就越是穷追不舍。这一辈子,无论天涯海角,顾天依也别想逃脱他东方泽的手掌心。情节虚构,请勿模仿...