笔趣馆

手机浏览器扫描二维码访问

第6章 老徐的震惊（第2页）

翻译作品超过1万字，作品准确率在90以上，可以成为翻译员。超过10万字，准确率95以上，可以晋级翻译师。超过100万字，准确率98以上，可以晋升高级翻译师！

周扬点了点头说道：那好，先给我找几本期刊吧，最好是工业或者是数学方面的！

老徐随即取出一本中等厚度的杂志说道：这是上面最新下发的任务，你可以试试！不过你要是想把书拿回家翻译，必须交付10块钱的押金！

周扬拿起书看了看，发现是漂亮国上个月发行的一本工业期刊，大约有五十多页。

凭自己的水平，要是全力以赴的话，最多两四五个小时就能将这本期刊翻译完，

想到这里，周扬看了看一旁的桌椅说道：那里能让我待一会儿吗

老徐显然看出了周扬的意图，惊讶地问道：你想在这里直接翻译吗

不行吗！

行是行，但你要知道，你们翻译完的作品是要上交到上面审阅的，只有审阅合格的作品才会有酬劳。所以即便是现在你翻译完了，我也没办法给你结算稿酬！

没关系，稿酬可以慢慢结算！我这次有三天假期，我希望这三天的时间里将等级提升到翻译师，到时候就可以接一些更高级的任务回家做了！周扬道

好！

也许是周扬刚才的表现确实是震惊到了老徐，所以他不但给周扬准备了笔和信纸，还为他倒了一杯水。

周扬也不客气，就坐在书店窗口的小圆桌旁，安心翻译起手中的期刊！

这份期刊不算是什么绝密文件，虽然涉及到一些专业的术语，使得一部分文章晦涩难懂，但是对于周扬而言，还是没有太大的挑战难度。

从中午十二点开工，到下午三点半，周洋已经翻译完一半的作品了。

写满译文的信纸足足有六七十页，估摸着有一万多字。

对于自己的工作速度，周扬还是很满意的。

翻译这个工作一方面考验外文水平，另一方面则是讲究国语水平以及书写的速度。

而这些对于周扬来说，统统都不是事儿！

大师级的英文水平，专家级文学素养加上速记员的速度，这让周扬在翻译作品的时候如鱼得水。

到下午五点钟，书店关门前，周扬也将自己的节内容慢，请下载好阅小说app阅读最新内容

请退出转码页面，请下载好阅小说app

阅读最新章节。

古代吃货生存指南  七零炮灰女配的锦鲤日常[穿书]  假千金身世曝光玄学大佬杀疯了  小妙人  金粉（重生）  偏执男主白月光我不当了  这辈子人设都不可能崩  娇养  七零小媳妇一千岁  穿去史前搞基建  失忆后我宠冠六宫  江湖全都是高手  纨绔侯爷驯养手札（重生）  穿成全星球唯一的女人后  关栩栩褚北鹤假千金身世曝光玄学大佬杀疯了  嫁给失心疯王爷冲喜  不过尔尔  神外大佬又宠又撩  渣遍全仙界后我从良了  扫描你的心