笔趣馆

手机浏览器扫描二维码访问

第105节(第3页)

书念过得充实又愉快,因为学到了很多知识,而且那里的人,也同样热爱着配音,将它当做是一门艺术,并尊重它。

但如今译制片确实不如从前那般盛行。

会觉得一定敌不过原声,整个影片充斥着违和感;找影片的时候,也会刻意的避开译制片,找不到原声的资源就干脆不看。

那些努力,感觉就直接白费掉了。

没有人喜欢和在意。

察觉到书念的情绪,谢如鹤低下头看她,轻声道:“怎么了?”

书念的嘴里咬着爆米花,声音有些含糊不清:“你会不会不想看这个电影?”

谢如鹤说:“不会,为什么问这个?”

“译制片呀。”书念说,“你可能看着会觉得有点奇怪。”

闻言,谢如鹤回想了下:“不会。我听你以前配音的视频,也不会觉得奇怪。”

“……”

“都挺好的。”

“对呀。”书念的心情好了些,忍不住说,“如果配得好的话,是不会觉得违和的。我那几个前辈很厉害的。”

“我知道。”谢如鹤的声音停顿了下,又道,“你也厉害。”

“刚刚听到有人说,是国语配音,就不想看。”书念挠了挠头,坏心情随着谢如鹤的话散去了大半,“听到就会觉得,是不是所有人都这样想的。不过我其实可以理解他们这个想法,但就是会有点不开心。”

“……”

“不过也没什么了。”

觉得自己的作品不被人喜欢,会觉得不开心。但有译制片的存在,就代表是有这个需求的受众。在她看不到的地方,一定会有喜欢这个版本的人。

谢如鹤忽然问她:“书念,你想一辈子当配音演员吗?”

不知道他为什么突然问这个,书念愣了下,下意识说:“对啊。”

“好。”

“啊?”

谢如鹤的眼眸稍扬,细密的睫毛覆盖在上边,显得双眼越发的深邃。他的神情郑重,认真道:“我也会一辈子喜欢你的配音。”

会喜欢你所有的作品,所以不会不值得。

也不会没有人喜欢。

书念的嘴唇张了张,喃喃道:“你真的听过我所有的作品吗?”

毕竟她配过的群杂很多,一时间让她想,也都想不到配过得全部作品。

“如果没有漏掉的话。”谢如鹤轻笑了声,“那就只剩这个《奶油猫》了。”

电影结束后,书念的爆米花还没吃完。她还抱着继续啃,跟他说着电影的某个情节,说着说着就笑了出来。

谢如鹤也忍不住勾起唇角。

“我刚刚注意了一下。”书念说,“除了我们,好像都是大人带着小孩来看。”

大小姐的极品御医  日久成婚 高H  在霸总文学里当工具人特助  温柔禁锢(1V1)  再度春光  妾倾天下  (娱乐圈同人)傻狍子和美胖子  南梁风月(禁+乱)  腹黑老公,头条见  王爷追妻:王妃桃花朵朵掐  人设崩塌后我c位出道了[古穿今]  重生之缘定三生  正常的大乘期散修在渡劫前会做什么  娶妻当娶太上皇  民女造反:无情帝王家  星际修真宗师  随身渔场  暴君宠妃无度  入骨暖婚:南少宠妻上瘾  洁癖的禁欲医生(1V1)  

热门小说推荐
南星吻月

南星吻月

高冷校花×腹黑男神星月本该同行,而你我注定要在一起。她是沈家丢失多年的女儿他是高高在上的天之骄子。第一次见面,她一头扎进他的怀里第二次见面,他唇角勾起,坏笑道叫哥哥。年少的我们,会遇见各种各样的人,有的人如烟火绽放,有的人在漫长的岁月里陪伴你一年又一年。这是一个关于救赎的故事,希望能够...

刑侦无间之甜宠卧底艳丽妻

刑侦无间之甜宠卧底艳丽妻

简介唐红莺,临时征召卧底,空手道黑带六段,擅长击剑,散打,心思缜密,有推理能力,机缘巧合下获得空间移动异能,与丈夫张哲涵一起惩恶扬善,匡扶正义。张哲涵,发展线人,空手道黑带七段,擅长截拳道,散打,商界奇才,为爱走正道,与妻子唐红莺联手,取缔犯罪组织,匡扶正义。复杂难辨的代号密码,危险重重的组织,亦敌亦友的合作伙伴一一登场。当一切尘埃落定,旧事重提的犯罪档案该何去何从?宠文如果您喜欢刑侦无间之甜宠卧底艳丽妻,别忘记分享给朋友...

明教教主

明教教主

武侠大世界中,重生为阳顶天义子,谋九阳,炼乾坤,登临教主宝座!一统西域,争霸中原,一世称尊!无敌天下!如果您喜欢明教教主,别忘记分享给朋友...

妻不可欺:腹黑总裁快求饶

妻不可欺:腹黑总裁快求饶

妻不可欺腹黑总裁快求饶简介emspemsp三年的痴心守候,却换来他的无情掠夺。夺走她的一切,只为了博他心上之人一笑。老一辈人常说,执念太重之人,往往连死了都不得安宁。舒灵一开始不信,但当她投湖自尽却化身成地缚灵束缚在那人身边之后,她终于...

恶食之门

恶食之门

恶食之门简介emspemsp关于恶食之门点燃时空之火,掌握时间与空间,超脱时空唯我唯一,此乃超越者。为了永恒不灭,许慎通过时空之门,踏上了漫长的超脱旅途。这是一个时空旅行者的故事。首发seyushucomwoo16com...

七零佛系小媳妇

七零佛系小媳妇

你敢再亲一下试试!孙思妙看着眼前的男人,真的是要气炸,她费尽心机的要避开他,哪里想到还是被抓了回去。吧唧这不是亲一下,是亲很多下的回答。啊这个男人为什么就赖上她?她上辈子被他连累一辈子做老姑娘,这辈子她不想独守空房呀!独守空房?想多了,你老公身强体壮,绝对让你天天做新妇!这是一个重回七零年代一心想要做个废物一代的女主被一家子极品给逼着不得不做五好青年,女主和极品家人斗智斗勇的互相算计的日常。也是一不小心被一头惦记两辈子的男人给叼回被窝吃干抹净的甜蜜故事,更是随时随地撒狗粮的没公德心的无良日常。如果您喜欢七零佛系小媳妇,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐