笔趣馆

手机浏览器扫描二维码访问

第六十七章 非物质文化遗产的奇妙用法66(第1页)

“能砍多少价,是你的本事?”

“兔国的砍价真有意思!”

“那砍价最怕的是什么呢?”

也不知道为什么,lina对砍价很有兴趣,她在这里面似乎感觉到了一些别的地方所没有的烟火气息。

用杨玄的话说,那砍的是价钱吗?

是人情世故,是礼尚往来,是进退有据,是推拉技巧,更是生活!

“作为顾客,砍价最怕的是老板答应的太快!”

杨玄嘴角微微浮现一抹弧度。

尤其是在古玩,服装批发地之类的地方,砍价绝对是个技术活。

“what?老板答应不是好事吗?”

“如果不答应的话,那不就买不到我们想要的东西吗?”

杨玄的话,说的太有生活气息了,lina一时间有些转不过弯来。

国外观众们也都大多如此。

在他们看来,双方达成一致,应该是一件非常愉快的事情。

“因为在老板答应的那刻,你就知道,这价砍少了!远没有砍到最低价!”

“最关键的是,你没砍到,别人砍到了,别人就用更低的价钱,买到了和你同样的东西,等于你就多花了钱。”

“用兔国的话来说,这就叫做,冤大头!”

杨玄用尽可能通俗易懂的话语进行了解释。

“冤大头?”

“我好像有些明白了!”

“但为什么要叫冤大头呢?”

lina微微点头,算是稍微弄明白了一点点,但她又有了新的问题。

文化差异就是这样,随便一句俗语,都有可能是外国人理解不了的东西。

“大致意思就是,多花了冤枉的钱,让人精神不舒服,感到头大,所以称之为冤大头!”

“也有解释为,兔国民国时期,当时的通用货币为袁大头,多花了冤枉的大头,所以就叫做袁大头!”

“这种俗语的解释有很多种,往往各个地方的解释各不相同,但最终意思却又基本一样,用起来不会有太大的问题。”

“兔国民众也不太习惯于深究这些俗语的来源,只要用对了就行。”

“兔国文化传承的时间太过久远。”

“很多东西都在漫长的岁月中出现了分叉。”

“导致很多地方,村与村之间说的都是不一样的方言,彼此听不懂,但却又很神奇的不太影响生活,甚至在语言不通的情况下,双方还能成功的做成买卖!”

生而为人:绝杀时刻  穿越恶毒娘亲:带着超市空间养崽崽  有仇必报  网友爆改  轮回:卡牌之主  白事先生  偏执总裁的天劫医后  悄悄修炼二十年,吾乃人族镇守使!  我在明教当护法  瞎改什么  暗影谍影  宠爆!大小姐归来,亲哥们跪唱征服  白日飞升  错宠成欢,池少追妻火葬场  无敌高手在都市  在海平面上行凶  无敌伏地魔  长生从吞噬气运开始  离婚后,顾总每天都在火葬场  苦尽甘来  

热门小说推荐
我要做阎罗

我要做阎罗

我要做阎罗简介emspemsp关于我要做阎罗大人,不好了!沿江三省灵异爆发!申请支援!什么?我得赶紧躲起来大人,您身为阎罗难道不想振奋一下军心来个视察吗?视察哪里有小命重要!阎罗叫我来巡山,我到人间转一转。首...

长安街探案

长安街探案

长安街探案简介emspemsp关于长安街探案大唐西市有一个卖胡辣汤的小哥,手艺不错,可是忽然有一天,他把胡辣汤店改成了侦探所,摇身一变成了一名侦探。人们都笑称,现在的骗子真是太离谱了,连基本功都不学一下,就敢出来招摇撞骗了。然而,很快他就帮助新上任的美女捕头破获了一起头疼的案子,赚到了第一桶金,接下来,便一发不可收拾了。...

血玉无瑕

血玉无瑕

血玉无瑕简介emspemsp关于血玉无瑕一刀穷一刀富,一刀穿麻布!这句话,道尽了赌石圈的沧桑与传奇。我走上赌石这条路,跟我三叔有关,我恨他,也感激他。...

一个人的抗日

一个人的抗日

一个人的抗日简介emspemsp关于一个人的抗日很早便想写抗日题材的作品,而且是无拘无束,自由自在的抗日。本书主角没有呼风唤雨招兵买马,与日寇进行千军万马式的战斗,更没有改变历史的巨大能量。但他尽自己所能在尽力改变着周围人...

中式豪门,我的千亿婆婆

中式豪门,我的千亿婆婆

宋未雨京城傅氏女主人,美艳性感手握千亿身家,夹在两个顶级男人中间,纠缠半生。一个是傅氏老总,顶级上位者,表面儒雅矜贵,实则手段狠辣,但对老婆无底线宠溺。一个是叔圈顶流,枪林弹雨中保护她半生安稳,掌握地下交易半壁江山的京城黑帮头子…而她,决定不管不顾奔向心中所爱,那人却有不得不离开的理由。极致拉扯,在虐与被虐之间,...

欢喜佳期

欢喜佳期

意外去世的常安夫妇有三大憾事,一是没将自家闺女嫁出去,二是忘记告诉她家里有矿,三是如果您喜欢欢喜佳期,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐